Kā Latvijas Nacionālās bibliotēkas digitālajos krājumos pētīt vēsturi

Latvijas vēsturi var pētīt, salīdzinot laikrakstus, fotogrāfijas un dokumentus, kas saglabāti digitālajās kolekcijās. Latvijas Nacionālās bibliotēkas (LNB) digitālie resursi ļauj meklēt laikmeta liecības un pašam pārbaudīt, ko avots patiesībā rāda. Par 17. oktobri konkrētu vēsturisku notikumu šeit nepiedēvējam: tam vajadzīgs pārbaudāms arhīva ieraksts.

Ko digitālie krājumi var atklāt par ikdienu

Laikraksts fiksē, kā konkrētā laikā tika ziņots par politiku, kultūru, darbu un sadzīvi. Vairāku gadu izdevumus var salīdzināt, lai pamanītu, kā mainījās valoda, tēmas un sabiedrības uzmanība. Avīzes lapā līdzās lieliem notikumiem mēdz būt sludinājumi, kultūras ziņas un praktiski padomi, kas palīdz iztēloties ikdienu.

Fotogrāfijas papildina rakstīto ar vietu un priekšmetu detaļām, savukārt dokumenti var parādīt, kā iestādes vai organizācijas aprakstīja savu darbu. Šie avotu veidi nav savstarpēji aizvietojami: laikraksts atspoguļo publicēto vēstījumu, bet attēls un dokuments sniedz cita veida liecības. Salīdzināšana palīdz saskatīt gan kopīgo, gan atšķirīgo. Piemēram, laikraksta ziņa var atklāt, kā notikums tika pasniegts lasītājiem, savukārt fotogrāfija var sniegt vizuālas norādes par konkrētu vietu vai priekšmetiem. Tomēr arī attēlam vajadzīgs apraksts un konteksts, lai to nepiedēvētu citam laikam vai vietai.

Kā pārbaudīt konkrēta dokumenta ierakstu

LNB nodrošina piekļuvi bibliotēkas pakalpojumiem un digitālajiem resursiem, taču konkrēta krājuma pieejamība un dokumenta apraksts jāpārbauda attiecīgajā katalogā vai kolekcijā. Pirms citēšanas pārliecinieties, ka ierakstā norādītais datums, izdevējs un materiāla veids attiecas tieši uz atrasto objektu.

Šim rakstam pieejamā informācija neietver pārbaudītu konkrēta dokumenta ierakstu, tā datumu un izdevēju. Tāpēc piemēru ar nosaukumu un arhīva ierakstu nepievienojam un neizdomājam. Kad atrodat materiālu, pierakstiet tā nosaukumu, datumu, izdevēju vai autoru un ieraksta saiti; šīs ziņas ļauj citiem atrast to pašu avotu un pārbaudīt kontekstu. Ja kolekcija piedāvā pilnu digitalizētā materiāla attēlu, salīdziniet to ar ieraksta aprakstu, nepaļaujoties tikai uz meklēšanas rezultāta virsrakstu.

Meklēšana sākas ar dažādiem vārdiem

Meklēšanas rezultāti var mainīties atkarībā no izvēlētā atslēgvārda un laikmeta. Sāciet ar vietas nosaukumu, personu, notikuma veidu vai izdevuma nosaukumu, pēc tam izmēģiniet agrākas rakstības formas un vārdus, ko attiecīgajā laikā varēja lietot. Meklējot plašu tēmu, noderīgi ir vispirms noteikt aptuvenu laikposmu un vietu, tad mēģināt atrast dažādu veidu liecības par vienu jautājumu.

Noderīga darba secība:

• Meklējiet pēc tēmas un iespējamā laikposma.
• Pārbaudiet, vai rezultāts ir laikraksts, fotogrāfija, dokuments vai cita veida materiāls.
• Atveriet pilno ierakstu un pārbaudiet datumu, izdevēju vai autoru un aprakstu.
• Salīdziniet atrasto liecību ar citiem tā paša laika avotiem.
• Saglabājiet ieraksta saiti un bibliogrāfiskās ziņas.

Ja sākotnējais vaicājums nedod rezultātus, sašauriniet vai paplašiniet to: izmēģiniet citu vietvārda formu, izdevuma nosaukumu vai aptuveno gadu. Rezultātu neesamība vienā meklējumā pati par sevi nenozīmē, ka par tēmu nav saglabājušies avoti. Iespējams, izvēlētais vārds neatbilst tam, kas lietots ieraksta aprakstā vai laikmeta tekstā. Pierakstiet izmēģinātos vārdus, lai vēlāk varētu atkārtot meklēšanu vai pārbaudīt citu pieeju.

Avots jālasa sava laikmeta kontekstā

Laikraksta teksts nav neitrāls logs uz pagātni. To veidoja konkrēts izdevums, redakcija un laikmeta apstākļi, un publicētās ziņas ne vienmēr atspoguļo visu sabiedrības pieredzi. Tāpēc viena publikācija ir sākums izpētei, nevis pilnīgs notikuma vai ikdienas apraksts.

Lasot, nošķiriet to, ko avots tieši pasaka, no tā, ko pats secināt. Piemēram, sludinājums var liecināt par piedāvātu pakalpojumu vai preci, taču viens sludinājums nepierāda, cik plaši tā bija pieejama. Vairāku materiālu salīdzinājums palīdz spriest piesardzīgāk un pamanīt, kur trūkst informācijas. Salīdzinot avotus, pievērsiet uzmanību arī tam, vai tie runā par vienu un to pašu vietu, laikposmu un jautājumu. Atšķirības starp liecībām nav jāizlīdzina: tās var norādīt, ka autoriem bijuši atšķirīgi uzdevumi vai skatpunkti.

Kur sākt LNB digitālajā vidē

Sāciet LNB tīmekļvietnē un meklējiet pieejamos digitālos resursus vai katalogus. Izvēlieties materiāla veidam atbilstošu kolekciju, ievadiet vairākus atslēgvārdus un atveriet ierakstu, lai pārbaudītu tā aprakstu. LNB vietne ir sākumpunkts piekļuvei resursiem; konkrētā dokumenta detaļas jāņem no paša kataloga vai digitālās kolekcijas ieraksta. Tā kā kolekciju saturs un piekļuves iespējas var atšķirties, pirms darba pierakstiet, kurā katalogā vai kolekcijā atradumu meklējāt.

Šādi var pētīt gan plašas Latvijas vēstures tēmas, gan šķietami mazus ikdienas jautājumus. Svarīgākais ir saglabāt saiti uz atradumu, pārbaudīt tā metadatus un salīdzināt liecību ar citiem avotiem.

Avots: Latvijas Nacionālā bibliotēka